《哗变》 – 北京人民艺术剧院

1944年,二战尚未结束,在战舰凯恩号上,爆发了震惊美国海军的“凯恩舰哗变”事件……小说《凯恩号哗变记》描述了军事法庭对凯恩号战舰哗变的审判过程。不久,作家赫尔曼•沃克将自己的这部曾获普利策奖的小说改编成话剧《哗变》,上演后在纽约百老汇乃至整个欧美引起轰动。1988年,这部戏被英若诚翻译成中文,北京人民艺术剧院邀请到美国著名艺术家查尔顿•赫斯顿导演此剧,经过中美两国成功合作,艺术地展现了军事法庭审判的完整过程。 2006年重排版由当年在剧中扮演魁格船长的老艺术家朱旭做艺术指导,冯远征、吴刚等大批优秀演员加盟演出。剧中机智微妙的人性刻画和戏剧内涵全靠语言展现,颇见功底。全剧没有一个女角儿,清一色的男性,尽显军人的阳刚之气,极具舞台震撼力。

刘亚东:除了那些核心技术,我们还缺什么?

2018 年 6 月 21 日下午, “是什么卡了我们的脖子 ·亟待攻克的核心技术” 科学传播沙龙在中国科技会堂召开。科技日报总编辑刘亚东做了主题演讲,在详细介绍《科技日报》“亟待攻克的核心技术”系列报道的出台背景和意义之外,还详细说明了在那些核心技术之外,我们还缺的到底是什么?全文如下。

The Long Telegram(译文)

1946年2月22日,美国驻莫斯科大使馆代办乔治·凯南向美国国务院发出了一份“长电报”(The Long Telegram),文章中主张对苏联采取遏制策略。通过半个多世纪的冷战,1991年12月25日,苏联解体。一下为“长电报”(The Long Telegram)中文全译文。

林德和第一个科学的药物疗效检验

麦哲伦有个货真价实的“史上第一”记录,就是首次环球航海。这个“史上第一”的含金量,不是现在媒体和微博圈里那些“史上第一”能比的。

不过,他这个“史上第一”的代价也高得出奇。不是说它花多少时间。耗时三年固然不短。但真正惨烈的是生命的损耗:特立尼达号出发的时候有270人。三年之 后完成环球旅行回到西班牙时,总共只剩下18人。除了一部分是航海过程中因为跟人打架而丧命,绝大多数船员是死于坏血病。

天局 – 矫健

西庄有个棋痴,人都称他混沌。他对万事模糊,惟独精通围棋。他走路跌跌斜斜,据说是踩着棋格走,步步都是绝招。棋自然是精了,却没老婆——正值四十壮年。但他真正的苦处在于找不到对手,心中常笼罩一层孤独。他只好跟自己下棋。